{"id":2729,"date":"2020-10-19T00:09:26","date_gmt":"2020-10-18T22:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/marwan-abado.net\/?post_type=tribe_events&#038;p=2729"},"modified":"2020-10-19T00:09:26","modified_gmt":"2020-10-18T22:09:26","slug":"schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/","title":{"rendered":"SCHALE AUS SCHLAF UND AMBER &#8220;einer kennt alles beim namen \u2013 wo der ist, ist alles still&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Musikalische Performance mit Texten aus dem Nachlass von CHRISTIAN LOIDL<\/p>\n<p>Christian Loidl ist einer der bedeutendsten \u00f6sterreichischen Lyriker und Performer der Nachkriegszeit und Mitbegr\u00fcnder der \u201eschule f\u00fcr dichtung\u201c. Er hinterlie\u00df Hunderte unver\u00f6ffentlichter Gedichte, die die Linguistin Prof. Dr. EVA LAVRIC in akribischer Kleinarbeit sichtete und in mehreren B\u00e4nden herausgab. Der erste war &#8220;Schale aus Schlaf&#8221; (Leykam 2008), denen Gina Mattiello und Marwan Abado an diesem Abend ihre Instrumente, vor allem aber Geist und Herz leihen werden.<\/p>\n<p>Loidls Gedichte treten mit den Kl\u00e4ngen der Musiker*innen in einen spielerischen Dialog, werden von Wort zu Melodie. In den R\u00e4umen des Dazwischen entstehen Stille und Leichtigkeit, Ernst und Verschmitztheit wie auch eine Messerspitze an Wildheit.<\/p>\n<p>GINA MATTIELLO Stimme<br \/>\nMARWAN ABADO Stimme, Oud<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Empfohlene Spende: \u20ac 15,- bzw. Selbsteinsch\u00e4tzung<br \/>\nReservierung erforderlich: <a href=\"mailto:office@dasdorf.at\">office@dasdorf.at<\/a> oder Tel. 01-208 26 50<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Musikalische Performance mit Texten aus dem Nachlass von CHRISTIAN LOIDL Christian Loidl ist einer der bedeutendsten \u00f6sterreichischen Lyriker und Performer der Nachkriegszeit und Mitbegr\u00fcnder der \u201eschule f\u00fcr dichtung\u201c. Er hinterlie\u00df Hunderte unver\u00f6ffentlichter Gedichte, die die Linguistin Prof. Dr. EVA LAVRIC in akribischer Kleinarbeit sichtete und in mehreren B\u00e4nden herausgab. Der&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2730,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[60,62,61,59],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-2729","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-christian-loidl","tag-gina-mattiello","tag-marwan-abado","tag-poesie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Konzerte - Marwan Abado<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konzerte - Marwan Abado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marwan Abado\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/marwanabado_ginamattiello-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/ar\\\/event\\\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/ar\\\/event\\\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\\\/\",\"name\":\"Konzerte - Marwan Abado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/ar\\\/event\\\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/ar\\\/event\\\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/marwanabado_ginamattiello-web.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-18T22:09:26+00:00\",\"description\":\"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/ar\\\/event\\\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/ar\\\/event\\\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/ar\\\/event\\\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/marwanabado_ginamattiello-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/marwanabado_ginamattiello-web.jpg\",\"width\":400,\"height\":532},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/ar\\\/event\\\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/en\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SCHALE AUS SCHLAF UND AMBER &#8220;einer kennt alles beim namen \u2013 wo der ist, ist alles still&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/\",\"name\":\"Marwan Abado\",\"description\":\"Musiker - Songwriter - Projektleiter\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#organization\",\"name\":\"Marwan Abado\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Marwan-Abado-Oud.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Marwan-Abado-Oud.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Marwan Abado\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konzerte - Marwan Abado","description":"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Konzerte - Marwan Abado","og_description":"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.","og_url":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/","og_site_name":"Marwan Abado","og_image":[{"width":400,"height":532,"url":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/marwanabado_ginamattiello-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"1 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/","url":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/","name":"Konzerte - Marwan Abado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/marwanabado_ginamattiello-web.jpg","datePublished":"2020-10-18T22:09:26+00:00","description":"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/#primaryimage","url":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/marwanabado_ginamattiello-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/marwanabado_ginamattiello-web.jpg","width":400,"height":532},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/event\/schale-aus-schlaf-und-amber-einer-kennt-alles-beim-namen-wo-der-ist-ist-alles-still\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SCHALE AUS SCHLAF UND AMBER &#8220;einer kennt alles beim namen \u2013 wo der ist, ist alles still&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#website","url":"https:\/\/marwan-abado.net\/","name":"Marwan Abado","description":"Musiker - Songwriter - Projektleiter","publisher":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marwan-abado.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#organization","name":"Marwan Abado","url":"https:\/\/marwan-abado.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Marwan-Abado-Oud.jpg","contentUrl":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Marwan-Abado-Oud.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Marwan Abado"},"image":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2733,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2729\/revisions\/2733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2729"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=2729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}