{"id":4057,"date":"2026-03-26T15:32:55","date_gmt":"2026-03-26T14:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/marwan-abado.net\/?post_type=tribe_events&#038;p=4057"},"modified":"2026-03-26T15:32:55","modified_gmt":"2026-03-26T14:32:55","slug":"doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/","title":{"rendered":"Doppelkonzert: Marwan Abado (LB) &#038; Cl\u00e9mence Haza\u00ebl-Massieux (FR) | Basma Jabr (SY) &#038; Amine Mesnaoui (MA)"},"content":{"rendered":"<div class=\"listprogrammheader\">\n<h3>klangreise zwischen geige und oud, fuge und ungeraden rhythmen, deutscher tiefe und orientalischer melancholie | stimme und klavier: arabisch-andalusisches erbe in pr\u00e4ziser balance zwischen tradition und transformation<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"listprogrammtext\">\n<h4><strong>Marwan Abado (LB) &amp; Cl\u00e9mence Haza\u00ebl-Massieux (FR) \u2013\u00a0\u201eBach al Beiruti\u201c<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Barocke Harmonie trifft die improvisierte Seele der Levante: In \u201eBach al Beiruti\u201c verbindet das Duo Marwan Abado und Cl\u00e9mence Haza\u00ebl-Massieux die kontrapunktische Strenge J. S. Bachs mit den rhythmischen Klangfarben der Levante. Eine kulturelle Br\u00fccke und Hommage an das Verbindende \u2013 ein Projekt \u00fcber Identit\u00e4t, Wandel und die universelle Sprache der Musik.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Marwan Abado<\/strong> \u2013 oud, voc; <strong>Cl\u00e9mence Haza\u00ebl-Massieux<\/strong> \u2013 violine<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Basma Jabr (SY) &amp; Amine Mesnaoui (MA)<\/strong><\/h4>\n<p>Stimme und Klavier treten in einen Dialog, der arabisches und andalusisches Musikerbe aus heutiger Sicht beleuchtet. Basma Jabr und Amine Mesnaoui interpretieren das traditionelle Repertoire mit Klarheit, Zur\u00fcckhaltung und Pr\u00e4zision. Ihre modernen Arrangements er\u00f6ffnen neue Ausdrucksr\u00e4ume \u2013 ein konzentriertes Zusammenspiel von \u00dcberlieferung und Innovation.<\/p>\n<p><strong>Basma Jabr<\/strong> \u2013 voc; <strong>Amine Mesnaoui<\/strong> \u2013 piano<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOahnn Sebastian Bach und Beirut<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3887,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[66],"class_list":["post-4057","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-konzerte","cat_konzerte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Konzerte - Marwan Abado<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konzerte - Marwan Abado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marwan-abado.net\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marwan Abado\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bach-Al-Beiruti-Small.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/event\\\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/event\\\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\\\/\",\"name\":\"Konzerte - Marwan Abado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/event\\\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/event\\\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Bach-Al-Beiruti-Small.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-26T14:32:55+00:00\",\"description\":\"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/event\\\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/event\\\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/event\\\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Bach-Al-Beiruti-Small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Bach-Al-Beiruti-Small.jpg\",\"width\":599,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/event\\\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/en\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Doppelkonzert: Marwan Abado (LB) &#038; Cl\u00e9mence Haza\u00ebl-Massieux (FR) | Basma Jabr (SY) &#038; Amine Mesnaoui (MA)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/\",\"name\":\"Marwan Abado\",\"description\":\"Musiker - Songwriter - Projektleiter\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#organization\",\"name\":\"Marwan Abado\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Marwan-Abado-Oud.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Marwan-Abado-Oud.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Marwan Abado\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwan-abado.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konzerte - Marwan Abado","description":"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Konzerte - Marwan Abado","og_description":"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.","og_url":"https:\/\/marwan-abado.net\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/","og_site_name":"Marwan Abado","og_image":[{"width":599,"height":480,"url":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bach-Al-Beiruti-Small.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/","url":"https:\/\/marwan-abado.net\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/","name":"Konzerte - Marwan Abado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bach-Al-Beiruti-Small.jpg","datePublished":"2026-03-26T14:32:55+00:00","description":"Erleben Sie Marwan Abado live! Seine Musik ist klassisch formsch\u00f6n \u2013 pr\u00e4zise an Melodief\u00fchrung und narrativ. Sein Instrument, die Oud (orientalische Kurzhalslaute), hat in der arabischen Musik \u00e4hnliche Bedeutung wie das Klavier in der abendl\u00e4ndischen Kultur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marwan-abado.net\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/#primaryimage","url":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bach-Al-Beiruti-Small.jpg","contentUrl":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bach-Al-Beiruti-Small.jpg","width":599,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/event\/doppelkonzert-marwan-abado-lb-clemence-hazael-massieux-fr-basma-jabr-sy-amine-mesnaoui-ma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Doppelkonzert: Marwan Abado (LB) &#038; Cl\u00e9mence Haza\u00ebl-Massieux (FR) | Basma Jabr (SY) &#038; Amine Mesnaoui (MA)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#website","url":"https:\/\/marwan-abado.net\/","name":"Marwan Abado","description":"Musiker - Songwriter - Projektleiter","publisher":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marwan-abado.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#organization","name":"Marwan Abado","url":"https:\/\/marwan-abado.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Marwan-Abado-Oud.jpg","contentUrl":"https:\/\/marwan-abado.net\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Marwan-Abado-Oud.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Marwan Abado"},"image":{"@id":"https:\/\/marwan-abado.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4059,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4057\/revisions\/4059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4057"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/marwan-abado.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=4057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}